Bibliothèque sonore de Lyon
En pratique
-
Nos coordonnées :
Adresse : 78 bis rue Antoine Charial 69003 Lyon
Téléphone : 04 72 34 66 00
Courriel : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Site internet : http://www.bslyon.fr
Horaires d’ouverture des permanences :
Pour les Audio Lecteurs et Audio Lectrices : les lundi et jeudi de 14h à 18h
Pour les Donneurs et Donneuses De Voix : le mardi de 14h à 18h
La Bibliothèque, située en rez-de-chaussée et équipée d’une borne sonore, est facilement accessible aux personnes handicapées.
Comment accéder à la Bibliothèque ?
– À pied : depuis la Gare SNCF de la Part-Dieu (Sortie Villette) : remonter l’avenue Georges Pompidou, puis prendre à droite la rue Baraban, ensuite la rue Antoine Charial.
– À vélo : Station Vélo’v : Sacré-Cœur (66 rue A. Charial, station n°3085)
– En voiture : possibilité de stationner gratuitement sur le parking de la paroisse du Sacré-Cœur, situé en face de la Bibliothèque Sonore.
– En transports en commun : prendre l’autobus ligne C9 (Bellecour – Hôpitaux Est) ou ligne C16 (Charpennes – Surville Route de Vienne). Dans les deux cas, descendre à l’Arrêt Sacré-Cœur. L'équipe d'animation
-
Organigramme
COMPOSITION DU COMITÉ DE GESTION 2024-2027 :
- Président : Jean-Claude HUBERT
- Vice-présidente : Margaret LARTAUD
- Secrétaire : Anne GIRARD
- Secrétaire Adjointe : Pascale GERFAUD-VALENTIN
- Trésorier : Jacques DURENNE
- Trésorier Adjoint : Georges CLARET
- Responsables Pôle Jeunesse/scolaire : Françoise TONNER et Andrée DUFOUR
- Responsable Portail « Ma BS » : Bernard GAUTHERON
- Gestionnaire Abonnement Audio-revues : Monique ROBIN
- Responsable des DDV : Bernard GAUTHERON et Marie-Françoise POUZET
- Référent ORPHÉE : Margaret LARTAUD
- Référent Communication : Jean-Claude HUBERT
- Responsables Informatique : Roland THEISSE et Michel BAVIÈRE
- Responsable Catalogue : Jacques YVIQUEL
- Responsables Qualité Vérification : Catherine BRÉHIER et Jacqueline TRIBOUILLIER
- Responsables régionaux : Lucien JULLIAN et Guy SMETS
- Vérificateur : Paul BOMEL
- Président : Jean-Claude HUBERT
Actualités
-
Prix Summer 2024
Le prix Summer 2024 a été attribué à
Clara Arnaud pour son livre :
Et vous passerez comme des vents fous (Actes Sud).
Il s’agit d’une fresque romanesque sur les enjeux politiques, écologiques et philosophiques de la présence des ours dans les Pyrénées.
Ce livre est disponible en téléchargement sur le portail de l’ADV. Il a été enregistré par un Donneur de Voix de la Bibliothèque Sonore de Lyon.Depuis 2017, l’association Lire à Bron et la Fête du Livre de Bron proposent aux lecteurs des médiathèques et bibliothèques de la métropole de Lyon de participer au prix Summer. La sélection, non thématisée, se veut être le reflet de la richesse de la rentrée littéraire.
La sélection 2024 comportait également les livres suivants :
- Pierric Bailly, La Foudre (P.O.L)
- Rachid Benzine, Les Silences des pères (Seuil)
- Charly Delwart, Que ferais-je à ma place ? (Flammarion)
- Julie Héraclès, Vous ne connaissez rien de moi (JC Lattès)
Certains ouvrages sont disponibles en téléchargement sur le site de l’ADV
Cliquez sur le titre du livre pour accéder aux notices du catalogue.Réunion Annuelle de la Bibliothèque Sonore de Lyon et du Rhône
Témoignages et remerciementsLa Bibliothèque Sonore de Lyon et du Rhône a tenu son Assemblée Annuelle le Vendredi 1er Décembre 2023 à la Maison des Associations, avenue Lacassagne à Lyon 3ème.
Ont été présentés aux bénévoles les habituels rapports moraux et budgétaires de l’association, les statistiques sur la fréquentation et les prêts, la nouvelle Charte Qualité et les contraintes du format Daisy pour les Donneurs de Voix.
Des audio-lecteurs étaient également présents. Certains ont tenu à apporter leur témoignage :Une maman d’enfants dyslexiques :
Je souhaitais vivement remercier toute l’équipe de travail des bénévoles de la bibliothèque sonore.
En effet, mes deux enfants ont des troubles des apprentissages et grâce a vous et à la bibliothèque sonore, nous avons gagné du temps (surtout moi qui lisais chaque livre après mon travail le soir) j’ai ainsi moins de fatigue et plus d’entrain à être auprès d’eux pour la lecture et en plus ils ont gagné en autonomie !!
Nous tenons vivement à vous remercier, cela a changé notre vie et amélioré vivement le travail de lecture. Alors un grand bravo à toute l’équipe !!
Bonne continuation et merci infiniment pour votre temps consacré à cette noble cause….Un audio-lecteur de livres et de revues :
Pour moi, il était important de participer à votre réunion générale et vous exprimer ma gratitude.
Je n’imaginais pas les angoisses du donneur de voix liées aux contraintes techniques de l’enregistrement, du rôle des vérificateurs et de l’application de la Charte Qualité. Je tiens à vous rassurer, nous ne voyons rien de tout cela et nous recevons toujours un enregistrement de qualité. Nous vous exprimons un grand merci, mais surtout soyez cools et totalement rassurés.
A la question de la personne qui prête sa voix pour la revue Connaissance des Arts, qui souhaite connaître le sentiment de ses auditeurs : J’ai bien reconnu votre voix et vous remercie de nous offrir de votre temps. Votre engagement n’est pas vain.
Avant de perdre totalement la vue, je fréquentais avec assiduité les musées et les expositions. Parfois maintenant je vais aux visites tactiles du Musée des Beaux-Arts mais la joie n’y est pas.
Alors je me lance dans l’écoute de la revue et j’imagine toutes ces expositions, par exemple :
– Exposition Nicolas de STAËL : je revois les couleurs de la Sicile et les footballeurs.
– Exposition VAN GOGH : je cherche le jaune du champ de blé, le rouge des routes, le soleil brisé et le noir des corbeaux ;
– Exposition MASACCIO, peintre florentin de la Renaissance : la description de la Crucifixion me permet d’imaginer sa tête en bas et non habituellement sur le côté, les personnages autour de lui, dont Marie Madeleine.
L’écoute de cette revue me procure une grande émotion et grâce à votre générosité, je peux dans mon obscurité voir enfin les couleurs. Je peux également discuter de ces expositions avec mes amis qui les ont visitées. Nous vivons aujourd’hui dans une société où l’on entretient volontairement l’ignorance. Votre soutien précieux me permet d’accéder à la culture et ne plus être un handicapé de la connaissance.
Tout simplement un grand merci !Catherine BREHIER, audio-lectrice et animatrice du groupe Qualité et Vérification, a reçu, à l’occasion de cette réunion, la médaille du 50ème Anniversaire de l’Association des Donneurs de Voix. Elle a tenu également à exprimer ses remerciements :
En général, je ne cours pas après les médailles. Pourtant, c’est avec une grande émotion que j’accepte cette médaille remise par l’Association des Donneurs de Voix. Elle récompense ma ténacité farouche à vouloir accorder une priorité à la qualité des enregistrements. Je sais que les Audio-lecteurs sont sensibles à cette qualité, et c’est cela qui me motive.
Je remercie donc Pierre-Marie Lecerf, ancien Président, Lucien Jullian, ainsi que tous les membres du Conseil d’Administration qui ont choisi de m’attribuer cette médaille.
Je remercie particulièrement Georges Claret, ancien Président de notre bibliothèque Sonore, pour la confiance inébranlable qu’il m’a témoignée lors de la naissance du Groupe Qualité que nous avons créé ensemble, il y a plus de 10 ans.
Je remercie également tous les membres de ce groupe qualité, Audio-lecteurs, Donneurs de Voix et Donneurs de Temps, qui font vivre ce projet avec autant de foi que moi-même.
Je remercie également tous les Donneurs de Voix qui ont accepté de modifier leur pratique, parfois en grognant, mais toujours prêts à adhérer à plus de qualité.
Enfin, je voudrais dire à tous les membres de la BS combien le soutien qu’ils m’ont apporté à un moment difficile de ma vie personnelle m’a été d’une grande aide. J’y trouve une autre famille.Vient de paraître : DDV Infos N° 10 septembre 2023
Bulletin à destination des Donneurs de Voix de la Bibliothèque Sonore de Lyon
Au sommaire :
- C’est la rentrée !
- Nouvelle version de la Charte Qualité :
- Durée des fichiers-pistes
- Silence entre les fichiers-pistes
- Annonce des chapitres
- Daisy
Vous pouvez télécharger les bulletins DDV Infos dans l’espace membre de notre site
(rubrique : Outils de travail des Donneurs de Voix)Appel de Dons
Vous voulez apporter votre aide aux personnes handicapées empêchées de lire ?
Soutenez la Bibliothèque Sonore de Lyon et du Rhône pour son service bénévole !Faites un don
Par chèque bancaire à l’ordre de :
BIBLIOTHÈQUE SONORE de LYON et du RHÔNE
79 Bis Rue Antoine Charial – 69003 LYONPar virement :
IBAN: FR76 1027 8073 1200 0543 2804 028
BIC: CMCIFR2A
La Bibliothèque Sonore de Lyon et du Rhône est un établissement de l’Association des Donneurs de Voix reconnue d’utilité publique par décret du 26 octobre 1977. Les dons ouvrent droit à une réduction fiscale d’impôt.Merci de diffuser largement ce message.
Pour télécharger le document « Appel de Dons », cliquez ICI.
Projet Daisy 2023 – Tutoriels
À l’attention des Donneur·se·s de Voix de la Bibliothèque Sonore de Lyon.
Pour ceux qui souhaitent enregistrer leurs prochains livres au format Daisy, des tutoriels sont disponibles dans l’espace membre de notre site (rubrique : Les outils de travail des Donneurs de Voix) :
- Document de synthèse
- Tutoriel 1 : paramétrage et utilisation des logiciels
- Tutoriel 2 : procédures et mise en oeuvre
L’équipe technique de la Bibliothèque reste à votre disposition pour toute aide ou renseignement complémentaire.
DDV Infos
Bulletin à destination des Donneurs de Voix de la Bibliothèque Sonore de Lyon
N° 1 Février 2022
Pourquoi ce bulletin ?Il vient en complément de la "Lettre Info" de l'Association des Donneurs de Voix, qui couvre l'ensemble des domaines et des acteurs des BS.
Nous souhaitons que notre modeste publication se concentre, elle, sur les Donneurs de Voix, et qu'elle devienne un support d'échanges entre nous tous : en effet, nous nous posons souvent les mêmes questions, nous sommes confrontés aux mêmes difficultés, nous n'avons pas toujours la possibilité d'aller à la BS pour en parler et la pandémie a fait annuler les rencontres programmées.
Nous avons aussi souvent avec le temps, trouvé des petits trucs pour nous faciliter la tâche qu'il serait intéressant de partager.
Ce bulletin paraitra de manière irrégulière, lorsque nous aurons suffisamment de matière. Plus vous nous enverrez des suggestions, des questions, des astuces etc. plus vite nous le rééditerons !
Monique et Mireille
Monique et Mireille vous saluentMireille
Monique Barraud et Mireille Bouillat assurent, à distance, l'accueil et la formation des nouveaux bénévoles qui veulent devenir Donneur de Voix.
Coups de téléphone, échanges de mails, écoutes d'essais et retours permettent d'aboutir progressivement à la validation des personnes qui souhaitent s'investir dans cette activité.
Ce sont les rédactrices principales de ce bulletin, avec l'intention de faire circuler l'information entre tous les DDV, qu'ils soient nouveaux ou plus anciens.Zoom sur la fiche de suivi : plus de résumé !
Les préconisations nationales et la mise en place du nouveau logiciel de gestion des BS, Orphée, amènent à modifier légèrement la fiche de suivi à envoyer avec les pistes enregistrées.
Il n'y a plus lieu de faire de résumé : la notice du livre dans Orphée proviendra du résumé fait par l'accueil au moment de la déclaration de l'enregistrement.
Une nouvelle fiche de suivi sera prochainement mise en ligne sur le site de la BS.Appel à volontaires pour enregistrement d'une revue
Le responsable national des Audio Revues demande à la BS de LYON s'il y aurait 2 ou 3 DDV acceptant de se partager l'enregistrement de l'hebdo "La Croix".
Personne à contacter : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.Avis aux bonnes volontés !
Un truc, des trucs …
Le chapitre est long, vous l'avez lu jusqu'au bout pour garder le rythme de la lecture et la piste dépasse allègrement les 13 minutes.
1 - Choisissez un endroit opportun pour faire une coupure
2 - Sélectionnez la piste du début jusqu'à l'endroit choisi
3 - Choisissez le menu Fichier/Exporter/Exporter l'audio sélectionné
4 - Enregistrer ce premier fichier mp3
5 - Revenez sur votre piste, coupez la 1ère partie et exportez comme d'habitude la seconde partie.Attention : à l'étape 3, faites bien le bon choix. Si vous cliquez sur 'exporter en MP3', malgré votre sélection c'est la totalité de la piste qui sera exportée.
Une question, une idée, un truc à partager avec les autres DDV ?
Contactez-nous :
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Vous pouvez télécharger ce bulletin DDV Infos n°1 : format.DOC ou format PDF2022 Le mot du Président
Lyon, le 29 décembre 2021
L’année 2021 s’achève et malheureusement pas la pandémie qui nous contraint depuis de longs mois à rester un peu distants des uns et des autres.
Certes la Bibliothèque Sonore a rouvert ses portes aux Audio Lecteurs et Donneurs de Voix, mais force est de constater que ce sont surtout les bénévoles Donneurs de Temps qui sont présents lors des permanences, et que la convivialité en a pris un sacré coup.
Tous les bénévoles ont répondu présent tout au long de l’année 2021 pour assurer le meilleur service possible auprès des Audio Lecteurs.
L’équipe BS composée des personnels des accueils des lundi, mardi et jeudi, la secrétaire, les trésoriers, techniciens, groupes qualité et vérification, jeunesse et scolaires, communicants, les chargées des audio revues sont toujours restées disponibles, ainsi que bien sûr les Donneurs de Voix qui ont continué à enregistrer.
C’est plus de 100 membres qui sont ainsi mobilisés au service de l’audio lecture.
Plus de 140 postulants Donneurs de Voix encadrés par une équipe de deux bénévoles ont été renseignés et formés.
Que tous ces bénévoles soient remerciés pour avoir donné à nos déficients visuels et dyslexiques le bonheur de l’écoute de la lecture.
Nous formons des vœux pour que notre service soit encore de meilleure qualité en 2022, un nouvel outil de travail (ORPHEE) désormais en fonction à la Bibliothèque Sonore de Lyon devrait nous permettre d’aller dans ce sens.
Au nom de tous les membres de notre Bibliothèque nous souhaitons à tous une bonne année 2022 pleine de lectures et espérons-le de rencontres.
Jean Claude HUBERT
Président de la Bibliothèque Sonore
de Lyon et du RhôneNeuville Mag’ Magazine municipal de Neuville-sur-Saône
Dans un souci d’accessibilité de l’information aux personnes malvoyantes ou non lectrices, la commune de Neuville-sur-Saône (Rhône) propose une version audio de son magazine municipal trimestriel, Neuville mag’. L’enregistrement est réalisé par les Donneuses et Donneurs de Voix de la Bibliothèque Sonore de Lyon.
Trois numéros ont déjà été enregistrés :
Vous pouvez écouter ces magazines audio sur le site de la mairie de Neuville-sur-Saône en cliquant sur le lien suivant : https://www.mairie.neuvillesursaone.fr/publications/neuville-mag/
Le Président,
Jean-Claude HUBERT« Agir à Lyon » a consacré dans son magazine n°37 (septembre 2021) un article sur la Bibliothèque Sonore de Lyon :
(Cliquez deux fois sur l’image pour l’agrandir)
Le site « Agir à Lyon » permet de découvrir 1001 manières d’agir à Lyon et ses alentours en faveur d’une société écologique et solidaire. Il est animé par Anciela, une association lyonnaise indépendante.
Historique
-
La bibliothèque Sonore de Lyon et du Rhône :
-
Son histoire en quelques dates :
- 1976 : Création de la Bibliothèque Sonore de Lyon en mai.
- 2001 : La Bibliothèque Sonore de Lyon fête son 25ème anniversaire dans les salons de l’Hôtel de Ville de Lyon. Lors de cette réception, une de nos bénévoles reçoit la COUPE NATIONALE de la meilleure donneuse de voix.
- 2006 : 30ème anniversaire de la Bibliothèque Sonore de Lyon.
- 2010 : 5 juin : journée portes ouvertes
- 2016 – 20 mai : célébration des 40 ans de la bibliothèque sonore de Lyon et du Rhône et inauguration des nouveaux locaux après travaux en présence de nombreux élus.
-
Sa zone d’activité :
- Lyon et Métropole de Lyon
- Département du Rhône
- Départements limitrophes : Région Auvergne-Rhône-Alpes (Ain, Allier, Ardèche, Cantal, Drôme, Isère, Loire, Haute-Loire, Puy-de-Dôme, Rhône, Savoie, Haute-Savoie)
-
Son activité en chiffres (au 31 décembre 2021) :
- Effectifs :
- Bénévoles Donneurs de Voix : 40
- Bénévoles Animateurs : 29
- Audio-lecteurs :623
- Catalogue :
- Total audio-livres produits par la BS : 5527
- dont produits en 2021 : 196
- Titres prêtés en 2021 :
- Audio-livres : 6140
- Audio-revues : 2884
- Effectifs :
-
Partenaires
-
Les activités de la Bibliothèque Sonore de Lyon et du Rhône sont assurées grâce au concours de plusieurs organismes publics ou privés.
Cliquez sur le logo pour accéder au site internet de l’organisme :